THE CLINIC Phòng cách ly
Sáu năm trước khi có xét nghiệm ADN
Mẹ thân mến, chúc mẹ Giáng sinh vui vẻ.
Chúc mẹ có cuộc hôn nhân hạnh phúc.
Oh, nghe khủng khiếp quá.
Không có thể viết như vậy.
Nó quá tệ.
Thật khó chịu khi không phải biết viết điều gì đó cho ai.
Anh có ý gì không?
Nghe nè: "Kính thưa mẹ."
- Yup. - "Chúc mẹ giáng sinh vui vẻ."
"Có thể năm sau mẹ có thể ghé thăm tụi con
để chúng con không phải đi xa như vậy nữa. "
Đàng hoàng coi.
Mẹ quý anh mà.
Anh biết.
Chúa Giêsu, ai mà chạy nhanh dữ vậy.
Ta cần có cảm xúc.
Em phải có dây an toàn.
Em đã có nó.
Babe.
Thắt vào ngay đi.
Em có sao không?
Yeah.
Em có chắc là không sao chứ?
Không sao.
Thật là một tên điên.
Mình xém chết vì hắn.
Mình phải nghỉ lại ở đây một đêm.
Gọi mẹ của em và nói với bà ấy chúng ta sẽ đến vào ngày mai.
Không
Chúng ta không thể qua đêm ở đây.
Chúng ta phải tìm chỗ nghỉ lại trong thành phố.
Hey.
Chắc em muốn tìm một nhà nghỉ phải không?
Chắc đi một đoạn nữa sẽ tới.
Chúng ta có thể dừng lại?
Được rồi.
Chúng ta đúng khi ở lại mà .
Hey, nơi này trông có vẻ tốt.
okay.
Có lẽ anh sẽ lên hỏi họ cho ờ nhờ.
Chúc anh may mắn.
Wow, chiếc xe đẹp quá.
Có lẽ đó là phòng đặt trước cho Tổng thống.
Hello!
Trời!
Hết hồn Anh làm tôi giật mình.
Chào mừng tới đây, anh cần gì?
Chúng tôi đang trên đường đón Giáng sinh với mẹ vợ chưa cưới của tôi.
Oh, tôi hiểu.
Đó có phải là vị hôn thê anh?
Đúng.
Trời, cô ấy chịu anh sao?
Nhìn cái bụng cô ta kìa.
To quá.
Tôi giỡn mà.
Nước chanh đá không?
Không, tôi không khát. Cám ơn
Hết bao nhiêu?
105 $.
Bảng hiệu ở phía trước để 35$ cho mỗi người.
Và còn đứa bé thì sao?
Gì?
Ý ông là đúa bé trong bụng sao?
Đúng vậy.
Ông không thể tính như vậy được.
Chúng là các quy tắc.
Nếu ông không thích, khách sạn tiếp theo cách đây hai tiếng về phía tây.
Ồ, anh nè.
Anh cảm thấy không.
Wow.
Anh làm gì vậy?
Ow, thôi xuống mau, cẩn thận đứa bé.
Ồ, Đức Chúa Trời.
Xin chào
Chỗ này tuyệt đúng không?
Họ không thân thiện lắm.
Mm, yeah.
Không sao đâu, em.
Chỉ cần thư giãn.
Sao em cứ mơ như vậy.
Bé gái và các chữ số La Mã.
Nó hoàn toàn bình thường những giấc mơ kỳ lạ trong thời kỳ mang thai.
Em đừng có nghĩ ngợi gì hết
rằng nó chỉ là một giấc mơ.
Đi vào phòng và ngủ thôi.
Hãy ngủ ngon.
Yeah.
Nó sẽ không sao đâu.
Em cảm thấy sao?
Tốt hơn rồi.
Beth
sẩy thai đã được một lần.
Các bác sĩ cho biết có ít hơn 3% cơ hội nó có thể xảy ra một lần nữa.
Em biết.
Em hy vọng nó không xảy ra nữa
Em không phải dằn vặt như vậy.
Em sẽ sinh một bé gái hoàn toàn khỏe mạnh.
Nó sẽ thông minh và xinh đẹp
giống như mẹ nó.
Bây giờ, hãy ngủ đi.
Sáng mai chúng ta sẽ đi sớm.
Hm.
Beth?
Và bạn sẽ thấy một cuộc diễu hành
của một số tuyệt vời và rất bất thường, những con chó thuần.
Và yêu thích của tôi đứng lên truyện tranh sẽ làm một chỗ cho chúng ta.
Beth?
Được rồi, vì vậy không có gì còn thiếu?
- Số - Đúng vậy.
Anh đã đi Dragon Sky, trở lại, và vợ của anh đi đâu mất.
Uh, cửa mở khóa
nhưng anh không nhớ là có khóa nó khi đi ra ngoài.
Đúng?
Tôi chắc là đã khóa cửa khi ra ngoài
Hank, Marvin!
Anh có trong đó không?
Tôi vào.
Buổi tối, Marv.
Hank, anh đây không biết vợ mình đi đâu
Anh ta muốn anh trả lời vài câu hỏi.
Anh có thấy ai? , Uh, hoặc điều gì bất thường không?
Không, thưa ngài. Nó được thực sự yên tĩnh.
Anh chàng này và vợ của mình ở phòng 26.
Anh và vợ vẫn bình thường chứ?
, Uh, không có cãi nhau chứ?
Không, Chúng tôi có một mối quan hệ tuyệt vời.
Có bất kỳ lịch sử bệnh tâm thần, hoặc mất trí nhớ?
, Uh, hiện đang sử dụng thuốc loại nào không?
Chỉ là những câu hỏi thông thường thôi.
Chuyện này nhảm nhí quá.
Vợ tôi mang thai và đang mất tích, và tôi muốn tìm cô ấy ngay.
Anh có một tấm ảnh của cô ấy chứ?
Oh, đủ rồi.
Anh ta luôn có thái độ mờ ám với vợ tôi.
Không thể cáo buộc điều gì cả.
Tôi muốn kiểm tra toàn bộ nhà trọ.
Tôi sợ tôi không thể làm điều đó.
Không có gì bị đánh cắp. Không có dấu hiệu của một cuộc đấu tranh.
Chúng ta không thể làm thế anh bạn. Không có gì chứng minh cô ta mất tích ở đây.
Thật là nhảm nhí. Ông ta biết điều gì đó!
Anh bạn, tôi yêu cầu anh không làm ồn.
Tôi sẽ không la hét khi ông bắt đầu làm một cái gì đó để tìm vợ tôi.
Có thể anh ta là một gã tồi tệ nên cô ấy bỏ đi.
Mày nói gì thằng khốn. Thằng khốn
Bình tĩnh.
Nói cho tôi biết!
Tôi sẽ dạy cậu cách cư xử
Nằm yên đấy đi.
Tránh xa chuyện này ra, nếu không cậu sẽ gặp rắc rối
Hãy tận hưởng ngày giáng sinh.
Đừng nên làm điều gì đó dại dột, anh bạn.
Cô ấy bị ràng buộc để bật lên sớm hay muộn.
Xin chào?
Xin chào, là bất cứ ai có?
Tôi nghĩ rằng cô ấy vẫn còn sống.
Làm thế nào cô ấy đi?
Có lẽ cô ấy cũng giống chúng ta.
Cậu gặp rắc rối lớn rồi anh bạn trẻ.
Tôi có thể cho cậu vào hộp vài ngày về tội gây rối.
Nhân tiện nói về cô gái mà cậu báo mất tích.
Đó cũng là rắc rối đấy.
Rất khó tìm người ở vùng hẻo lánh này,
Bạn thấy, hệ thống tư pháp hoạt động khác nhau ra ở đây. Nó thực sự chậm.
Không giống như trong thành phố.
Được rồi.
Tôi là một bác sĩ.
Chúng ta đều thức dậy và có mặt tại đây
Và đều có một vết thương ngay bụng
Vâng, Nó như một vết cắt.
Với những gì?
Tôi không biết. Chúng ta phải có sự lựa chọn nào chứ.
Chúng ta cần phải nghỉ ngơi một chút.
Có sẽ chúng ta đều căng thẳng
và không biết chuyện gì sẽ diễn ra tiếp theo.
Tên cô ta là gì?
Allison, tôi nghĩ thế.
Cô ta đã không nói một lời kể từ khi chúng tôi tìm thấy cô ấy.
Làm thế nào biết tên của mình
Ký hiệu phía trước áo.
Tôi đã nghe nói về những nơi như thế này.
Thương mại trẻ em.
Tại sao chúng ta vẫn còn sống?
Nếu họ chỉ muốn có em bé của chúng ta, họ có sẽ cho chảy máu đến chết.
Những gì khác nó sẽ là gì?
Tôi không biết.
Các cô nghe thấy gì không?
Giúp tôi.
Đi nào.
Có cái gì đó trong đó.
Cô ấy chết rồi.
Cô ấy mất máu quá nhiều.
Vết thương vùng bụng đã bị toác ra.
Cô ấy ltự sát sao?
Tôi nghĩ thế, có thể cô ấy quá tuyệt vọng.
Cô ấy vẫn còn sống. Tìm cái gì đó cầm máu vết thương.
Nhanh lên!
Nào, nhanh lên, nhanh lên!
Nếu các cô còn sống
xin vui lòng chăm sóc của con tôi.
Làm ơn ...
Giúp tôi...
Chúng ta không thể để lại cô ấy như thế này.
Lái đi
Bình tĩnh nào anh bạn.
Bình tĩnh.
Hãy ra khỏi xe.
Hãy ra khỏi xe!
Mở còng.
Mở còng mau.
Đi nào.
Cậu không biết phải chịu gì cho chuyện này đâu.
Ồ, Tới rồi tính.
Vòng hai tay ra sau cột.
Tốt nhất là ông nên làm những gì tôi nói.
Hi vọng cô có thể tím gặp con của minh.
Cùng con của minh chúc mừng sinh nhật 10 tuổi của nó.
có lẽ đó là tất cả những gì cô ấy mong muốn.
Các đứa trẻ của chúng ta đều mất tích.
Cứ mãi nói chuyện.
Cũng không giải quyết được gì.
Đúng rồi.
Tôi không biết ai tìm thấy chúng ta ở đây không?
Có có nghe những gì cô ấy nói không?
"Hãy chăm sóc của con tôi."
Cô cũng cho biết, "Nếu bạn sống sót."
Những đứa trẻ của chúng ta đều biến mất.
Chúng không trở lại.
Tôi không đi đâu cả nếu không có con tôi.
Dù chỉ là cơ hội nhỏ nhất xác nhận nó còn sống.
Tôi đi với cô.
Tôi sẽ tìm tất cả các phòng.
Các cô nghĩ sao?
3 người đi.
Chúng ta sẽ tìm ra lũ trẻ.
Chúng ta là mẹ mà.
Ivy và tôi sẽ tìm các tầng trệt.
Veronica và Allison hàng đầu.
Chúng ta sẽ gặp lại ở đây.
Tôi không muốn có sai sót
Tốt thôi.
Hứa với tôi cô cũng thế.
Đi nào
Chúng ta hãy đi.
Vì vậy,
Cô làm nghề gì?
Nhân viên lễ tân?
Vũ công.
Thôi bỏ đi.
Tất cả chúng ta đều là mẹ.
Có thể nó sẽ là tấm hình kỷ niệm đấy.
Đi nào.
Cô thấy thế nào rồi?
Tốt hơn rồi, tôi nghĩ thế.
Máu dừng chảy.
Thanks.
Beth, cô nên biết thêm về Ivy.
Cô ấy nói với tôi rằng cô ấy bị cuỡng bức.
Gì?
Cô ấy gặp rắc rối với cái thai đó
Thật bất hạnh.
Yeah.
Vì thế cô ấy không lo lắm về chuyện đứa trẻ biến mất
Nên chúng ta cũng cần thông cảm cho cô ấy.
Đây có lẽ là người phụ nữ đầu tiên bị bắt đến đây.
Allison!
Allison! Allison!
Tôi tìm thấy này.
Chuyện quái gì đã xảy ra ở đây thế?
Tôi nghe tiếng la hét, và sau đó tôi thấy cô ấy nằm ở đây.
Đúng ra là cô không nên rời cô ấy.
Tôi thề là tôi chẳng biết gì cả.
Oh. Cô đang làm gì thế?
Đó là gì?
Tôi không biết.
Nhìn cứ như là có con gì nó phóng ra vậy.
Nghe náy, cô có còn nhớ điều gì trước đó không?
Không. Tôi chưa hề nghĩ tới luôn đấy.
Có người đã làm việc này
Tấm hình này được chụp trước khi cô ấy chết.
Thức dậy. Up!
Mày bắt cô ấy đi đâu
Ah! mày...
Mày đánh vỡ mũi tao.
Beth đâu?
Tao nói rồi. Tao không biết.
Tao cho mày một cơ hội nữa để trả lời tao.
Có một bà gọi tôi và yêu cầu
là gọi cho bà nếu có ai co bầu mà ở trong quán trọ
Con đàn bà đó làm gì?
Tôi không biết!
Đi hỏi thằng già
ở khách sạn đối diện
Chạy xe về phía tây
và rẽ trái
Tôi thề.
Tôi thề, tôi thề với Thiên Chúa. Tôi thề.
Tôi thề. Tôi xin thề!
Cô có nghĩ là họ bắt hết chúng ta vào phòng kín không?
Tôi chỉ ngạc nhiên là tại sao có thứ này trong cô ấy.
Dựa theo số thứ tự thì.
Hm?
Tôi cũng không hiểu mấy số này là sao.
Nhìn xem, mấy ký tự số.
Số này nghĩa là 604.
Alis là 605. Ivy của 606.
Tôi 607. Bạn 608. các con số này là số thứ tự của các bà mẹ
Beth, cô ổn chứ?
Tôi ổn.
Cô có chắc chắn? Trông cô khá nhợt nhạt.
Không có gì. Thật đấy.
Gì thế?
Những bình sữa...
Đẩy!
- Sẵn sàng - Vâng.
Beth, Chúng ta đang kinh động đến chúng.
Tôi cũng không biết con mình là đứa nào trong này?
Làm sao để biết con mình là ai đây?
Chắc phải tìm các dấu vết
rồi nhìn mặt nó thôi
Tìm những điểm giống giống mình
Cứ coi như tất cả là con của chúng ta vậy.
Cái cách nó thể hiện...
Gì?
Mỗi đứa trẻ có cách thể hiện khác nhau
Giờ ta cứ thử tìm đứa nào có mắt màu xanh
Đứa bé này thử xem, tuy không chính xác lắm.
Con mình luôn có nét giống minh
Có lẻ là đứa này.
Làm sao biết được khi chỉ dựa vào màu sắc?
Thì chúng ta cứ thử dựa vào hình xem.
Dường như cô ấy có biết về việc này.
Cô ấy ra sức tìm kiếm các manh mối
để tìm lại con mình
và cô ấy đã đi quá xa.
Việc nhận dạng này có khả thi không?
Nó quá khác biệt.
Họ không có đánh dấu đứa nào cả....
Tôi nghĩ rằng tôi có thể tìm đường ra ngoài
Ý tôi là tôi mốn các cô cùng đi.
Có một lối đi lên phía trên
Tôi có thấy.
Phòng dự trữ được có kính rất kiên cố Tôi không thể phá được
Thế theo ý cô là chúng ta phải ra ngoài tìm lối
Chỉ còn cách đó thôi
Lối nào?
Cứ đi thẳng.
Cô có chắc chứ?
Chúng ta không có thời gian để đi sai.
Đi tí nữa rồi rẽ phải.
Chúng ta phải tìm một đường khác.
Dậy đi!
Thức dậy.
Cô gặp ác mộng à?
Đó là hệ quả
của việc dùng quá nhiều thuốc an thần
Ý cô là căng thẳng à?
Tôi chưa bao giờ bị như thế này cả
Vớ vẩn.
Sao cô nói như vậy?
Nếu tôi nói là nơi đây Tôi đã nhìn thấy điều này diễn ra trong giấc mơ?
Cô nói cứ như đã từng Đúng đấy
Tôi thấy trước đó, trong giấc mơ.
và trước khi dính vào đây
Phải thay đổi để thích nghi
Có lẽ rồi thì
Cô cũng sẽ gặp thôi
Có thể à?
Tại sao cô nói với tôi điều này?
Nghĩ về nó. Để không phải lo sợ
Những giấc mơ quái ác.
Tôi xin lỗi.
Tôi hiểu rổi.
Cô chịu đựng cũng lâu. Vì tôi có anh ấy bên cạnh, hôn phu của tôi
Tôi có thể không.
Tôi được dạy dỗ từ cha tôi.
Nếu càng đi xa sẽ học được nhiều hơn.
Giờ tôi vẫn chưa hiểu hết ý nghĩa của nó.
Được rồi.
Come on.
Không tôi không thể!
Cô ổn chứ? Có lẽ chúng ta cần cái gì đó để kéo
Oh, fuck!
Ai đó?
Beth?
Veronica?
Ai đó?
Đây là ngôi nhà ma ám.
Phụ nữ gặp Duncan là la toáng lên, cứ như Duncan là ma không bằng
Không nên điên tiết như thế.
Đừng nổi giận vì điều này nhé, Duncan.
Không có ai trong nhà cả
Sẽ chẳng tìm được gì cả
Đừng nổi giận vì điều nhỏ nhặt này, Duncan.
Đừng khóc nào, em bè.
Ăn kẹo chứ?
Hey?
thử đi.
Coi nào.
Một chút nữa thôi.
Tên tôi là Beth.
Tên tôi là Duncan.
Hey.
Bà ta đâu?
Cái người mang các cô gái đấy?
Bà ta không phải là mẹ tôi, tôi không gọi như thế.
Ah. Bà ta là chủ nơi này mà
Anh làm việc cho bà ta phải không?
Duncan lmỏng manh như bông tuyết
Thế nên ai đến rồi cũng đi, cũng rời bỏ nơi này.
Nơi này là gì, Duncan?
Nói cho tôi nghe nào.
D-C-V-I-I-I. D-C-V-I-I-I. D-C-V.
D-C-V-I-I.
D-C. D-C-I-V.
Đó có phải chìa khóa mở ồng nhốt những đứa trẻ?
Duncan không được phép nói chuyện về nó.
Tại sao anh không thể nói chuyện về nó?
Duncan, đợi đã!
Đợi đã!
Duncan!
Tôi tìm thấy chùm chìa khóa.
Một trong số đó sẽ mở lồng cho trẻ sơ sinh.
Được rồi.
Ivy đã chết.
Cô nghĩ sao?
Chúng ta phải tìm cho ra
Beth, tôi cần phải nghỉ ngơi.
Cứ vào đây nghỉ đi.
Được không?
Sẽ không được lâu dài.
Xin lỗi.
Casey . Tôi cứ tưởng cô nói đùa chứ
Fuck. Come on.
Vui lòng Beth, nhanh lên!
Không tốt rồi, chúng ta phải đi thôi.
Vào trong đó đi.
Beth, tôi cần cô giúp đây này!
Cô làm sạch vùng bụng dùm tôi nhé
Nhanh lên.
Cái gì nữa đây
Tôi không nhìn thấy gì cả.
Yeah. Giữ.
Giữ đó, tôi đi tìm đèn
Ổn thôi, ổn thôi
Ghi chú.
Ổn thôi Casey.
Cô không sao đâu, Cô không sao đâu.
Con bé có làn da vàng.
Có bốn.
Vẫn cần thêm một.
Không! Đừng vứt.
Nói gì nữa là tôi vứt nó ngay Tôi sẽ không đưa cho cô đâu.
Tôi hứa mà
Nếu con bé của tôi vẫn còn sống
Hứa với tôi đi là cô sẽ mang nó theo
Không bao giờ cho nó biết những gì đã xảy ra ở đây.
Hứa với tôi đi, hoặc là tôi sẽ...
Tôi hứa.
Tôi muốn cô hứa
sẽ chăm lo cho nó
Chỉ có thể
Chúng nó là trẻ sơ sinh
Cô sẽ dạy dỗ chúng nhé. Vic
Nếu nuôi nấng nó tốt, nó sẽ đối xử tốt
đừng nhắc về quá khứ, sẽ làm nó tổn thương
Phải tìm ra bà ấy, Beth
bà ta biết rõ mọi việc
Tôi chỉ
muốn lấy lại con tôi thôi
Đó là điều tốt nhất tôi có thể nghĩ
Tôi không hề nghĩ là mình lại đi xa như thế
Xin cô... mang nó theo...
Cứ nhìn vào mắt nó thôi
Phải thử thôi
Không!
Ai đó?
Giờ ký tên đi.
Cảm ơn ông.
Vụ này cũng ngốn gần cả tháng rồi
Nhưng rồi cũng xong
Trông nó thật mạnh khoẻ. Những đứa trẻ ở đây đều được tuyển chọn cả
Cô làm tôi tốn nhiềi thời gian đấy, Beth
Cũng có vài đứa sống sót sau vòng kiểm tra
Hãy vui đi vì con cô được chọn trong số 6 bà mẹ
Vì thế, tôi cũng không tiếc gì để cô lại vài phút
Cô là người đầu tiên và là người chiến thắng.
Tối cũng rất lấy làm vinh hạnh với vai trò bác sĩ chính
thực hiện mọi việc từ lúc nhận cô vào đây
Và rồi các đứa trẻ sẽ lớn lên với sự bảo bọc tốt hơn của bố mẹ "thật" của chúng
Cô sẽ thấy sự hy sinh của mình là đúng lớn lên con cô có thể là
giáo sư, luật sư hoặc bái sĩ trưởng khoa Nó sẽ được thỏa sức vươn tới ước mơ, bay cao, bay xa
Coi như đã chuẩn bị cho nó một tương lai vậy.
Nhảm nhí quá, một viên là xong.
Tôi có thể làm nhanh hơn mà không nói gì. Ngưng rên đi, con đàn bà thối kia
Rồi con cô sẽ sống tốt với ông ấy thôi nó lớn lên sẽ không gặp rắc rối gì
Làm ơn, làm ơn, làm ơn
Đặt súng xuống, Duncan.
Bang!
Không, Duncan, bà ấy không phải mẹ anh đâu.
Tôi cần sự giúp đỡ của anh.
Tất cả chỉ là một trò chơi.
Con phải nghe lời ta Không, Duncan không muốn ở nhà nữa...
Không , ta đây.
Không, bà ta nói dối, Duncan... đứng nghe theo bà ta
Cậu rất dễ thương mà...
Hãy giúp tôi.
Bang!
Duncan!
Oh, cô không cần phải tham gia trò chơi này. Cô chỉ cần...
Ta muốn bắn con mụ này, Duncan.
Không, Duncan Duncan, không. Chúng ta là bạn.
Bắn cô ta đi, Duncan.
Duncan, tôi đã cho bạn những kẹo, nhớ không?
Bắn đi.
Bắn cô ta đi,
Còn chần chừ gì mà không bắn đi tên khốn
Sh.
Mắt nó giống mắt cô đấy.
Giờ thì chúng ta nên nói chuyện rồi đấy.
Cô là một trong số 5 bà mẹ còn lại, Beth.
Những bố mẹ nuôi rất tự hào về nó...
Lùi lại!
Tất cả là do bố của cô đấy
Cô tiếp thu vấn đề rất nhanh.
Bà vừa nói gì đấy?
Bố của cô bị chấn thương tâm lý.
Làm thế nào bà biết?
Làm thế nào bà biết tên của ông ấy?
Có gì khó khi nhìn thây tên lót của cô.
Church.
tất cả nằm trong hồ sơ về cô.
Sinh ngày 12 tháng 5 năm 1950.
Mẹ là nhà sinh học, Lydia Hayes.
Bố làm bác sĩ, Roger EUgine Church.
Không. bà nói dối
Roger đã làm bảng cam kết ở đây, tất cả đều được ghi nhận lại
Có cam kết rõ là đứa con đầu tiên sẽ được kiểm tra tại đây
Tôi vẫn còn nhớ giao dịch. Ông ta cũng đã làm hợp đồng.
trả tiền mặt.
Tôi không tin bà.
Trong đó cam kết về việc kiểm tra sinh học
Cái gì cũng có giá của nó Cho tới lúc nó được sinh ra trong cuộc sống này
Nó rất mạnh mẽ
Không như chúng ta
nếu không nó đã bị giết chếti.
Nói đủ chưa, mụ già?
Bà sẽ được cảm nhận cảm giác đó
Xin lỗi.
Ồ, xin chào.
Có mộ của ai tên Cameron ở đây không ạ?
Um ... có, tôi biết.
Anh ta chết vì bị chấn thương
Tôi thấy lúc người ta đem đến đây
Tại sao? Chuyện gì đã xảy ra với anh ấy?
Vợ của anh ta bị mất tích.
Họ không bao giờ tìm thấy cô.
Cô đã mang thai vào thời điểm đó.
Cô ổn chứ, cô gái? Trông cô có vẻ mệt mỏi
Đường nào lên chỗ anh ta?
Cô qua dãy đầu là tới.
Hãy nhìn xem, ah, tôi chỉ là về thực hiện ở đây.
Trông cô mệt rồi, có cần lên trên nghỉ ngơi không?
Không, tôi-tôi chỉ nghĩ về công việc của mình.
Cảm ơn ông.
Cô cẩn thận nhé.
Biên dịch: lequangvinh663@yahoo.com